スイスでスピード違反

突然スイスの警察から手紙がきました。すべてフランス語です。文面をにらんで推測するには高速道でスピード違反をしたので罰金を支払え、ということのようです。
制限速度１００ｋｍを１１６ｋｍで走行していた。１０ｋｍ分は大目にみるので６ｋｍ分の速度超過の罰金として60スイスフランを支払え、というもの。
そういえばジュネーブからモントルーへ高速道を走行中運転していた娘がカメラが光ったので速度違反かもね、とその時言っていたのを思い出しました。
払わないでいると今後の入国を拒否する、というような脅しの文章らしきものも書かれていたので観念してネットを通じてクレジットカードで即刻支払いました。（クレジットカードで支払えたのは簡単でした。送金だったら手数料と手間がたいへんでした。）
ほぼ同時に今度はレンタカー会社からの手紙。
こちらはtraffic　penaltyについての管理費用として48.6スイスフランの支払い通知。おそらく警察からの問い合わせに対応したことの費用でしょうね。こちらはクレジットカードからの自動引き落とし。
というわけで６ｋｍの超過に対して1万２千円も請求されたわけです。

調べてみるとスイス内でのスピード違反取締の厳しさは有名らしい。３ｋｍ超過でも見逃さないとのことだし、収入に応じた罰金制度なので法外な罰金となった例もあるとか。
ネットにはこんな例ものっていました。
ヨーロッパでの車の運転には油断ができませんね。

こちらのスピード違反は、２５㌔を超えてくると免許剥奪の上、裁判所に行く必要が出、
さらに３５㌔を超えると、罰金が収入に比例してきます。
たとえば、５０㌔以上のスピード違反をすると、１３００フランの固定罰金に、自分の収入の３０日分が上乗せされ、さらに裁判所で裁かれることになります。。。
３０日分というのは、１ヶ月分でなくて１ヵ月半分ということです　たとえば年収１０００ﾏﾝの人だと、約１４０ﾏﾝ円くらいの罰金ということ・・・　日本とは桁が違ってます・・・
スイスの高速道路は基本１２０km/hがリミットですが、場所によって８０になったり１００になったりするので、さらに要注意です。＾＾；
レンタカーで違反しても、帰国後しつこく日本まで罰金の請求書がやってきて、日本警察とタッグを組んで責められるそうです・・・